"Ella está en mi almohada" o "ella es señal nueva": ¿qué es lo que dice la canción de Yiyo Sarante?
¿Qué entiendes tú? Su compositor aclara para Diario Libre, el dilema sobre la letra de la canción
Una estrofa de la canción "Mi todo", interpretada por Yiyo Sarante, ha causado cierto debate por el dilema de qué es lo que dice realmente.
Para la mayoría lo que interpreta el salsero es "ella está en mi almohada", pero la letra reseña que la frase refiere "es señal nueva".
Un curioso lector fue quien implató esta duda en nosotros.
Su compositor César David Castro, conocido como CDK, nos aclara este dilema que también ha generado confusión en redes sociales.
"La canción dice: 'Ella está en mi todo. Está en mi almohada.
La explicación:
Él asegura que todo se debió a una confusión al momento de subir la letra por alguien que interpretó que decía "es señal nueva" en vez de "está en mi almohada"
"Hay una parte que dice: 'está en el descuido que se me nota a leguas, todos mis caminos conducen a ella, me he dado terapia y nada funciona, porque sus caricias son como una droga'", relata sobre otra parte que se suele conducir.
"Mucha gente dice o entiende 'me ganó la rabia', pero lo que dice es 'me he dado terapia", aclara.
Nominada a los Soberano
La canción, una de las más populares del género salsa en la actualidad fue nominada a "Canción del Año" de los Premios Soberano, su compositor, CDK, también cuenta con varias nominaciones al importante galardón.