Inquilino asesina a propietaria en disputa por pago de alquiler en Nueva York

Las autoridades informaron que una propietaria en Queens fue asesinada por su inquilino adolescente durante una pelea que estalló esta semana cuando él no cumplió con el pago del alquiler.

Davi Vidal, de 19 años, atacó a Leo Zoraida, de 55 años, alrededor de las 5:15 de la tarde del martes dentro de su edificio en la calle 96 cerca de Northern Boulevard en East Elmhurst, según informó la policía.

Vidal no había estado pagando el alquiler, lo que provocó la letal confrontación con Zoraida.

La policía dijo que la propietaria fue encontrada inconsciente, tirada en el piso de su apartamento con arañazos en la cara.

Fue declarada muerta por el personal de emergencias que respondió en lo que desde entonces se ha considerado un homicidio, según la policía. Vidal fue arrestado el miércoles y acusado de asesinato, según la policía.

El jueves, el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, siglas en inglés) no pudo decir exactamente cómo Vidal presuntamente llevó a cabo el asalto. Su comparecencia ante el tribunal penal de Queens estaba pendiente el jueves.