La soprano Anna Netrebko demanda a la Ópera Metropolitana de Nueva York

La demanda, presentada en el Tribunal Federal de Distrito en Manhattan, solicita al menos 360,000 dólares en daños por pérdida de presentaciones y tarifas de ensayo

La soprano rusa Anna Netrebko en la función inaugural de la temporada de La Scala de la ópera Tosca de Giacomo Puccini en 2019. (AP/Luca Bruno, archivo)

La soprano Anna Netrebko, alguna vez una de las mayores atracciones de taquilla de la Ópera Metropolitana de Nueva York, demandó el viernes a la compañía y al gerente general Peter Gelb, alegando difamación, incumplimiento de contrato y otras violaciones relacionadas con la decisión de la institución cortar lazos con ella tras la invasión rusa en Ucrania.

La demanda, presentada en el Tribunal Federal de Distrito en Manhattan, solicita al menos 360,000 dólares en daños por pérdida de presentaciones y tarifas de ensayo. Netrebko afirma que el Met causó “angustia mental y emocional severa” que incluyen “depresión, humillación, vergüenza, estrés y ansiedad, y dolor y sufrimiento emocional”.

El Met retiró a la soprano rusa de futuros compromisos poco después de que Rusia invadiera Ucrania en febrero de 2022. Gelb le había exigido a Netrebko que repudiara al presidente ruso, Vladimir Putin.

“Desde la invasión rusa de Ucrania, el Met y Peter Gelb han utilizado a Anna Netrebko como chivo expiatorio en su campaña para distanciarse de Rusia y apoyar a Ucrania”, dijeron los representantes de la soprano de 51 años en un comunicado.

No hubo una respuesta inmediata a la demanda de Netrebko por parte del Met o Gelb.

El Sindicato Estadounidense de Artistas Musicales presentó una queja en nombre de Netrebko y el árbitro Howard C. Edelman dictó en febrero que el Met violó el acuerdo de negociación colectiva del sindicato cuando canceló los compromisos con Netrebko para aparecer en “Don Carlo” y “La Forza del Destino” de Verdi y “Andrea Chénier” de Giordano. Le otorgó a la soprano una indemnización por las actuaciones perdidas, que el sindicato calculó en más de 209.000 dólares.

Netrebko, quien debutó con el Met en 2002, debía recibir la tarifa máxima de la compañía de 17.000 dólares por actuación, según la demanda.

La decisión de Edelman señaló que Netrebko se retiró voluntariamente de las representaciones de “Lohengrin” de Wagner y “Turandot” de Puccini y que no se le debía nada por ellas.

La demanda alega el incumplimiento de acuerdos adicionales por 40 funciones de “Tosca” de Puccini y “La dama de picas” de Chaikovski durante la temporada 2024-25 y “Manon Lescaut” de Puccini y “Macbeth” de Verdi en 2025-26. Yendo más allá del alcance del arbitraje, la demanda afirma que Netrebko fue discriminada por su nacionalidad.

Netrebko alega que el Met y Gelb “dañaron la relación de Netrebko con el público, incluyendo fomentar protestas contra sus actuaciones” y “la reputación causada por Gelb y el Met ha provocado que otros teatros de ópera e instituciones culturales en Estados Unidos se abstengan de contratar a Netrebko”. Señala que Netrebko se vio obligada a vender su apartamento en la ciudad de Nueva York con pérdidas.

La demanda dice que “debido al requisito del Met de que Netrebko emitiera declaraciones públicas oponiéndose a las acciones del gobierno ruso, los políticos rusos han denunciado a Netrebko, las compañías de teatro rusas han cancelado sus contratos con ella, el público ruso la ha criticado en redes sociales y en la prensa rusa, y Netrebko y su familia y amigos en Rusia han sufrido el riesgo de daños, represalias y acciones por parte del gobierno ruso”.

Mientras estuvo ausente de Estados Unidos, Netrebko inauguró la temporada del centenario de la Arena di Verona de Italia en junio con una nueva producción de “Aida” de Verdi.

Está programada para presentarse este mes en el Teatro Colón de Buenos Aires, Argentina, y su temporada 2023-24 incluye compromisos con la Staatsoper unter den Linden de Berlín, la Ópera Estatal de Viena, el Teatro alla Scala de Milán y la Ópera de París.

Noticias y servicios que extienden el alcance global de la cobertura basada en hechos